So, after months of being badgered by e-mail, I finally filled in the writer's bio for the French site GROG. You can see my entry here. The most amusing thing, I think, is seeing what games like Hunter are called in French...
Couldn't find your bio, but I found this in the DA:Mage write up.
- les Voix Messianiques : fervents catholiques - l'Ordre d'Hermès : adeptes d'une magie très ritualisée et rigoureuse
It strikes me how the Messianic voices and the Order of Hermes sound ominous and powerful in english, but in french the order sound like a group of amateur conjurors, and the Voices fare even worse.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2003-09-03 03:45 pm (UTC)no subject
Date: 2003-09-03 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2003-09-03 04:48 pm (UTC)- les Voix Messianiques : fervents catholiques
- l'Ordre d'Hermès : adeptes d'une magie très ritualisée et rigoureuse
It strikes me how the Messianic voices and the Order of Hermes sound ominous and powerful in english, but in french the order sound like a group of amateur conjurors, and the Voices fare even worse.
no subject
Date: 2003-09-04 04:01 am (UTC)